Most B2B companies that are struggling to grow aren’t dealing with a marketing problem. They’re dealing with a go-to-market system that was never built to scale. Here’s how to tell the difference.